不懂外語、不懂外貿(mào)卻做成一筆來自德國的大訂單
今年年初,家住南通的鐵粉(織女A)聯(lián)系羊絨姐,說她收到一條微博私信,由于不懂外語,就把私信內(nèi)容所有復(fù)制給了羊絨姐。
我看后得知,這位德國網(wǎng)友(織女B)喜歡上了織女A之前發(fā)過的一款毛衣的微博視頻,她想要那款棒針毛衣的詳細圖解(愿意付費)。
織女A很爽直,把圖解免費送給了織女B。
接下來,AB相互私信,羊絨姐做起了翻譯。上個月的一條私信讓羊絨姐喜出望外,原來織女B在德國有自己的毛線店和編織社群,想讓織女A推薦一家中國的羊絨線廠商,中心遞樣、織片等歷程省略...
由于采購數(shù)目較大,上周已通過一樣平常商業(yè)方式出口到了德國...
織女B對羊絨線很滿足,織女A拿到了銷售傭金,羊絨姐捎帶做成一筆生意,人人皆大歡喜。
織女A:沒想到不懂外語、不懂外貿(mào)的我居然做成了一筆出口生意!
羊絨姐:你只要懂圖解,懂羊絨姐就OK了。
以上內(nèi)容來自羊絨姐,有羊絨方面需求的同伙,想做羊絨出口的同伙,可以找貿(mào)哥對接哦!
協(xié)助他人,成就的是自己
跨境電商:亞馬遜2019圣誕選品指南,亞馬遜印度站“大印度節(jié)”來襲,巴西藍海電商市場,國際活躍買家兩年增長100%
我們經(jīng)常會聽到許多新手外貿(mào)同伙,嘆息三個月都成不了一個外貿(mào)訂單,堅持得很艱難,2B生意原本就是要像SB一樣的堅持。而從上面的這個外貿(mào)案例來看,我們可以看出以下2個要點:
一、多輔助他人,也是成就自己
若是羊絨姐,在這個歷程中沒有輔助織女A的翻譯以及專業(yè)知識轉(zhuǎn)達,我信賴很難做成這一單生意,在沒有想到會做成生意的情況下,她仍然堅持協(xié)助和協(xié)助,最終也成就了她自己的生意,我信賴在后面的商務(wù)往來中,以專業(yè)的態(tài)度和服務(wù)的品質(zhì),訂單也是一定的效果,
說在輔助他人的這種事上,貿(mào)哥能有今天這多的資源以及人人的關(guān)注,這些年來也正是由于在輔助了無數(shù)人之后的功效,除了分享一些行業(yè)專業(yè)的知識之外,經(jīng)?;貜?fù)人人的問題回到深夜里的。
二、資源的重要性
像織女A能熟悉羊絨姐,這是資源的要害,如果不是這樣,織女B,德國的買家也無法對接有實力的供應(yīng)商的,所以在這個時代,實力的展示已經(jīng)不只是產(chǎn)物,另有資源,以及你的人品。
不知道,人人有沒有發(fā)現(xiàn)一個很有意思的征象,那些樂成的人,他們身邊不管什么樣的資源都許多,你問他什么的器械,他們都能很快就幫你找到,許多都不是由于他們就是做這個的,只是他們有這么方面的資源。
這種人脈類的資源也是一種不能再生的資源,要好好珍愛,不能亂用,要做好篩選的。